Обзор
Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) получает значительную часть своего финансирования за счет сборов за подачу заявления, но эти сборы могут быть существенным препятствием для некоторых иностранных граждан и постоянных жителей или владельцев грин-карт. USCIS признает потенциальные трудности и предлагает освобождение от платы за определенные сборы за подачу заявления, если физическое лицо может продемонстрировать, что он или она не в состоянии оплатить регистрационный сбор.
Все приложения и формы бесплатны и доступны на портале USCIS. веб-сайт. В разделе форм на веб-сайте USCIS находится текущая регистрационные сборы. Плата за подачу заявки периодически обновляется, и любые изменения будут доступны на веб-сайте агентства. Тарифы последний раз обновлялись 23 декабря 2016 года.
Освобождение от платы — форма I-912 — в настоящее время доступна для 31 заявления, включая форму N-600, заявление о подтверждении гражданства; Форма N-400, заявление о натурализации; и Форма I-765, Заявление о разрешении на работу. Форма I-912 и сведения о том, какие формы подлежат освобождению от платы, доступны в инструкциях в формате PDF на веб-сайте USCIS. веб-сайт.
Требования об освобождении от платы
Освобождение от платы доступно для приемлемой формы, если заявитель может продемонстрировать любое или все из следующего: (1) заявитель, его/ее супруг или глава домохозяйства в настоящее время получают пособие по результатам проверки нуждаемости; (2) доход семьи заявителя составляет 150% или ниже Федеральной нормы прожиточного минимума на момент подачи заявки; и (3) заявитель в настоящее время испытывает финансовые трудности, которые не позволяют ему или ей уплатить пошлину за подачу заявки.
A. Пособие, основанное на проверке нуждаемости
Пособие с проверкой нуждаемости — это метод определения лиц, имеющих право на участие в программах финансовой помощи, путем ограничения числа лиц, имеющих право на участие, на основании финансовых трудностей. Соответствующим критериям домохозяйствам с низким доходом доступны различные федеральные, государственные и местные пособия, основанные на проверке нуждаемости. Хорошо известные федеральные программы пособий с проверкой нуждаемости включают, помимо прочего: Medicaid, субсидируемое жилье, программу дополнительной помощи в питании (SNAP) и дополнительный социальный доход (SSI). Напротив, известные федеральные программы, которые не квалифицируются как пособия, основанные на проверке нуждаемости, включают, помимо прочего: Medicare, пособия по безработице, социальное обеспечение и гранты на образование.
Чтобы выполнить требования об освобождении от пошлины, заявитель должен представить доказательства в виде письма, уведомления или официального документа, в котором указано (1) имя заявителя; (2) название агентства, предоставляющего заявителю общественное благо; (3) вид пособия; и (4) указание на то, что заявитель в настоящее время получает помощь (дата истечения срока действия, дата продления или дата предоставления, если имеется). Карты льгот не принимаются, если карта не соответствует вышеуказанным требованиям. Кроме того, если заявитель получает пособие по результатам проверки нуждаемости, которое малоизвестно за пределами географического региона, заявитель должен предоставить как можно больше информации о программе.
Супруг/супруга может подать заявление об освобождении от платы, используя пособие своего супруга, основанное на проверке нуждаемости, при условии, что пара живет вместе и юридически не проживает отдельно. Кроме того, дети в возрасте до 21 года могут подать заявление, используя пособие своих родителей, основанное на проверке нуждаемости, при условии, что они представят доказательства родительских отношений, т. е. свидетельство о рождении. Служба гражданства и иммиграции США не разрешает родителям подавать заявление об освобождении от платы, используя пособие своих детей, основанное на проверке нуждаемости.
B. Доход семьи на 150% ниже федерального уровня бедности
Чтобы иметь право на освобождение от платы, заявитель должен иметь семейный доход, равный или ниже 150% федеральной черты бедности. Федеральная черта бедности меняется каждый год, и доступна самая последняя версия. онлайн. В 2017 году семье из четырех человек нужно будет зарабатывать не более 46,125 XNUMX долларов в год, чтобы соответствовать требованиям.
Размер домохозяйства следует рассчитать путем сложения количества лиц следующих категорий, которые в настоящее время проживают с заявителем: (1) заявитель; (2) глава семьи; (3) супруга; (4) неженатые дети в возрасте до 21 года; (5) не состоящие в браке дети старше 21 года, но моложе 24 лет, обучающиеся на дневном отделении; (6) неженатые дети с физическими или умственными недостатками; (7) родители; и (8) любых других иждивенцев, перечисленных в федеральной налоговой декларации заявителя.
C. Финансовые трудности
Финансовые трудности определяются как любая ситуация, которая привела к расходам, долгам или потере дохода заявителем. Примеры включают медицинские расходы, потерю работы, выселение или бездомность.
Форма I-912 содержит раздел, в котором заявитель может описать свои финансовые трудности, но необходимо представить дополнительные доказательства. Например, копии медицинских счетов, копию уведомления о выселении или услуги, предоставляемые приютом для бездомных. Непредоставление доказательств финансовых трудностей является одной из частых причин отклонения заявления.
Запрос об освобождении от платы
Форма I-912 должна быть приложена и отправлена с каждой заявкой, для которой требуется освобождение от платы во время подачи. Для всех заявлений, связанных с семьей, поданных одновременно, требуется только одна форма освобождения от пошлин. Например, заявитель, заполняющий форму N-565 «Заявление о замене документа о натурализации/гражданстве» для трех членов одной семьи, должен подать только один запрос на освобождение от пошлины. Однако каждый член семьи должен подписать заявление об освобождении от платы.
Кроме того, во время подачи все доказательства и подтверждающая документация должны быть заполнены, все предоставленные разборчивые фотокопии и оригиналы документов, а также любая информация на иностранном языке должны сопровождаться заверенным переводом на английский язык. Конкретные инструкции по заполнению запроса на освобождение от уплаты сборов доступны в инструкциях в формате PDF на сайте USCIS. веб-сайт.
Когда все документы заполнены и скомпилированы, их необходимо отправить по почте на адрес, указанный в разделе «Куда отправлять по почте» в конкретном заявлении, что означает, что они должны быть отправлены в конкретный офис USCIS, который обрабатывает подаваемое заявление. Электронная версия заявки не может быть подана с заявлением об освобождении от платы.
Стандарт проверки
Служба гражданства и иммиграции США рассматривает запрос на освобождение от уплаты сборов по существу, что означает, что агентство рассматривает общее финансовое положение заявителя на основе предоставленной информации. USCIS рассматривает письменные показания о поддержке при принятии решения и потребует от благотворителя выполнить свои обязательства перед заявителем, прежде чем предоставить освобождение от платы.
Примечание. В этой статье любые ссылки на государственные органы могут быть изменены.